预算削减应由部长们制定 工会
由于斯托蒙特的政治僵局,自 10 月以来,常务秘书一直在管理斯托蒙特部门。
FDA 告诉 NI 秘书,他们的任务是与预算相关的“异常困难的决定”。
它补充说,任何削减都应该落在“负责任、积极的政治家”身上。
北爱尔兰办事处 (NIO) 发言人表示,恢复行政部门是“实现地方治理和繁荣的最直接方式”。
他们补充说:“英国政府的首要任务仍然是看到恢复权力下放的机构,以采取必要的决定和行动来应对北爱尔兰此时面临的挑战。”
严格限制权力
由于反对北爱尔兰脱欧后贸易安排的民主统一党 (DUP) 的抵制,Stormont Executive 没有运作。
然而,由于九个政府部门的部长都没有到位,公务员的权力受到严重限制。
他们只能执行政治家事先同意的政策,他们对不断变化的情况做出反应的能力微乎其微。
上个月,BBC 新闻 NI 报道说,斯托蒙特官员计划以现金形式削减至少 5 亿英镑的预算。
Stormont:谁在没有部长的情况下照看商店?
公务员任务比上次僵局“更具挑战性”
“重大且有争议的削减”
在贝尔法斯特电讯报最先报道的一封信中,FDA 秘书长戴夫彭曼表示,没有公务员接受他们的职位是为了做出“应该由民选部长适当做出的决定”。
“FDA 从您和北爱尔兰当地政党最近几天发表的声明中了解到,您希望在本周末之前为北爱尔兰制定一项极具挑战性的预算。
“作为会计官员的 FDA 成员,以及支持他们的人,正在接受你们的任务,以实施这一具有挑战性的预算,需要做出异常艰难的决定,这远远超出了官员在没有指导和监督的情况下应该做出的决定范围。部长的控制。”
跳过 Dave Penman 的推特帖子
允许 Twitter 内容?
本文包含推特提供的内容。我们会在加载任何内容之前征求您的许可,因为他们可能会使用 cookie 和其他技术。您可能需要阅读Twitter 的 cookie 政策,外部和隐私政策,外部在接受之前。要查看此内容,请选择“接受并继续”。
接受并继续
BBC 不对外部网站的内容负责。
Dave Penman 的推特帖子结束
根据彭曼先生的说法,所需的财务决定将是“重大且有争议的”。
他补充说,“存在对北爱尔兰社会中最弱势群体造成不利影响的严重风险”,包括儿童和那些依赖医疗服务的人。
Penman 先生要求 Heaton-Harris 先生立法修订《2022 年北爱尔兰(行政职能)法》,以授权威斯敏斯特大臣向公务员同事提供部长级指导。
他说,这将确保政治性质的决定“在适当的层面上做出,并具有适当的民主问责制”。
图片来源,PA媒体
图片说明,
北爱尔兰大臣克里斯·希顿-哈里斯可能会就每个部门的支出总额做出决定
由于斯托蒙特高管缺席,希顿-哈里斯先生尚未制定 2023-24 年的北爱尔兰预算。
随着教育部削减“假期饥饿”补助和某些心理健康服务,学校预算已经受到打击。
北爱尔兰办公室部长史蒂夫贝克此前表示,本财政年度设定斯托蒙特的预算将“非常非常困难”,北爱尔兰财政委员会警告说,斯托蒙特部门在新财政年度面临大幅削减。
今年 3 月,财政大臣表示,他的预算意味着未来两年北爱尔兰的公共支出将增加 1.3 亿英镑。
通常情况下,将由斯托蒙特权力分享政府的政客来决定如何使用预算中的额外现金。
媒体标题,
斯托蒙特僵局:管理北爱尔兰的公务员
FDA 秘书长在接受 BBC 新闻 NI 采访时表示,公务员认为做出任何财务决定是“不合适的”,因为他们目前正在处理“非常不同的领域”。
“以前一切照常……看看以前的决定,有很多先例。
“现在的区别在于预算削减的规模,”他说。
斯托蒙特僵局伤害了最贫穷的人
NI 公务员将“尽我们所能”,Jayne Brady 说
彭曼先生补充说,这“不是一轮普通的支出”,决策的规模将是“前所未有的”。
“北爱尔兰人民,他们将不知道预算削减会带来什么。”
Penman 先生说,这封于周五发出的信件尚未收到 Heaton-Harris 先生的回复。